Bruskety / Bruschetta / Bruschetta
-
4.00 €
Brusketa s talianskou pikantnou pomazánkou N´Duja (1)
Italian bruschetta with spicy italian N´Duja
Bruschetta alla N´Duja
80g
-
14.00 €
Špagety s mušľami – Srdcovka jedlá (1,14)
Spaghetti served with mussels
Spaghetti alle vongole
250g
-
7.00 €
Vyprážaný syr Eidam (1,3,7)
Fried Eidam cheese in bread crumbs
Cotoletta di formaggio filante
100g
-
7.00 €
Kurací rezník/steak s hranolkami alebo ryžou (1,3,7)
Chicken cutlet in bread crumbs & French fries or rice
Cotoletta di pollo con patatine fritte o riso al vapore
100g
-
7.00 €
Špagetky s paradajkovou omáčkou (1,3,7)
Spaghetti with tomato sauce
Spaghetti al pomodoro
110g
-
5.00 €
Zmrzlinový pohár s talianskou zmrzlinou (7,8)
Italian ice cream sundae
Gelato produzione italiana
200g
Hlavné jedlá/Main courses/Secondipiatti
Hlavné jedlá
-
14.00 €
Sous-vide jemne ružová bravčová panenka v pažítke, podávaná s ragú Beluga šošovice s domácou demi-glace omáčkou, grilovanými artičokmi a sušenými paradajkami (8,7)
Roasted tenderloin medallions in chives with Beluga lentil ragout served with home made demi-glace sauce, grilled artichokes and dried tomatoes
Filetto di maiale alla griglia su letto di lenticchie in salsa demi-glace, carciofi & pomodori secchi
180g
-
15.00 €
Nahnevané kalamáre s pikantnou paradajkovou omáčkou (14)
Spicy calamari & passata
Calamari all´Arrabbiata
200g
-
18.00 €
Steakový tuniak na grile obalený v sézame (4)
Grilled tuna steak wrapped in sesame served with arugula
Trancio di tonno rosso alla griglia in crosta di sesamo su letto di rucola
200g
-
19.00 €
Misa s fritovanými morskými plodmi (1,2,3,4,7,14)
Italian fried seafood
Fritto misto di pesce
230g
-
17.00 €
Chobotnice na grile s miešaným šalátom a vyzretým octom Balsamico (14)
Grilled octopus with salad & vintage vinegar balsamico
Tentacoli di polpo alla griglia con insalata al balsamico
280g
-
46.00 €
Grilovaný mix – Pražma, Krevety 4ks, Kalamáre 4ks, Mečúň, pre 2 osoby (2,4,14)
Mix grill – Bream, Prawns 4pcs., Calamari 4pcs., Swordfish, for 2 persons
Grigliata mista di pesce – Orata, 4 gamberoni, 4 calamari, pesce spada per 2 pers.
900g
-
16.00 €
Morský vlk/Pražma na grile (4) doblok 100g-3,50€
Grilled Sea bass/Bream (each extra 100g-3,50 €)
Spigola o orata alla griglia
400g
-
16.00 €
Morský vlk/Pražma v kruste z morskej soli (4) doblok 100g-4,50€
Sea bass/Bream in crust of salt (each extra 100g-4,50 €)
Spigola o orata al sale
400g
-
36.00 €
Kambala s opekanými zemiakmi (4) doblok 100g-4,50€
Turbot with roasted potatoes (each extra 100g-4,50 €)
Rombo al forno con patate
800g
-
17.00 €
Rizoto so šafránom a hovädzím mäsom z mladého býka (7)
Saffron risotto with beef from young bull
Risotto allo zafferano con filetto di manzo grigliato
200g
-
8.50 €
Domáce ravioli plnené syrom ricotta Bufala a baby špenátom servírované so cherry paradajkami na grile a bazalkou (1,3,7)
Home made ravioli stuffed with ricotta Bufala and baby spinach & grilled cherry tomatoes and basil
Ravioli fatti in casa con ricotta di Bufala e baby spinaci con pomodorini e basilico
200g
-
8.50 €
Pappardelle na boloňský spôsob (1,3,7)
Pappardelle alla Bolognese
Pappardelle alla Bolognese
130g
Ostatné hlavné jedlá/Other main courses/Secondi di carne
-
19.00 €
Rozkrájaný rump steak z mladého býčka na grile s rukolovo-zemiakovým šalátom a omáčkou zo zeleného korenia
Grilled young bull rump steak with arugula and potatoe salad & green pepper sauce
Tagliata di manzo su letto di rucola, patate bollite in salsa al pepe verde
200g
-
23.00 €
Steak z mladého býčka na grile, doblok 100g-10,00 €
Grilled young bull beef steak
Filetto alla griglia di manzo giovane
200g
-
14.00 €
Pomaly pečené teľacie líčka na cícerovo-zázvorovom pyré s cuketovými špagetami a koňakovou omáčkou (1,3,7)
Slow roasted veal cheeks on horeseredish puree with zucchini spaghetti and cognac sauce
Guancia di vitello su puré di kren julienne di zucchinne grigliate e salsa al cognac
180g
-
14.00 €
Pravý teľací rezeòň s citrónom a brusnicovou omáčkou (1,3,7)
Genuine Viennese style veal cutlet served with lemon & cranberry sauce
Cotoletta di Vitello
200g
Ostatné predjedlá/other starters/Altri antipasti
-
11.00 €
Burrata z Puglie s rukolou a cherry paradajkami (7)
Burrata of Puglia with arugula and cherry tomatoes
Burrata Pugliese con rucola e pomodorini
200g
*Neodporúča sa, aby tepelne neupravené mäso a vajcia konzumovali tehotné, dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou
Polievky/Soups/Zuppe
Polievky
-
4.00 €
Paradajkový krém s bazalkou a parmezánom (7,8)
Creamy tomato basil soup with parmesan
Zuppa di pomodoro e basilico
0.33l
Predjedlá/Starters/Antipasti
Predjedlá/Starters/Antipasti
-
45.00 €
Antipasto Misto pre 2 osoby (2,4,14)
Antipasto Misto for 2 person
Antipasto degustazione pesce 2 pers
500g
-
10.00 €
Tatarák z èerveného tuniaka na olivách a rukole (1,4)
Tartare steak from red tuna with olives & arugula
Tartar di tonno rosso su letto di olive e rucola
100g
*Neodporúča sa, aby tepelne neupravené mäso a vajcia konzumovali tehotné, dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou
Prílohy/Side dishes/Contorni
Prílohy
-
3.00 €
Varené zemiaky s vňaťkou
-
3.00 €
Opekané baby zemiaky s rozmarínom
Roasted potatoes with rosemary
Patate saltate in padella al rosma rino
200g
Šaláty/Salads/Insalate
-
8.00 €
Caprese šalát s paradajkami a syrom mozzarella Bufala (7)
Caprese salad with Bufala mozzarella and tomatoes
Insalata Caprese di Bufala
260g
-
12.00 €
Listový šalát s prudko opečenými krevetami v tempure s nakladaným baklažánom, grilovanými artičokmi a sušenými cherry paradajkami (1,2,3)
Lettuce salad with roasted shrimps in tempura, pickled eggplant & grilled artichokes and dried cherry tomatoes
Insalata fresca con gamberi in tempura, melanzane ma rinate, carciofi gr igliati e pomodori secchi
260g
-
9.00 €
Cézar šalát so šťavnatým kuracím kukuričným mäskom, vajíčkom, bagetkou a parmezánom (1,3,4,7,10)
Juicy chicken Caesar salad with Romain lettuce, corn chicken meat, egg &baguette
Insalata Cesar con bocconcini di pollo
260g
