-
4.50 €
Brusketa s čerstvými paradajkami a bazalkou (1)
Bruschetta with fresh tomatoes, basil and garlic
Bruschetta al pomodoro e basilico80g
-
4.00 €
Brusketa s talianskou pikantnou pomazánkou N´Duja (1)
Italian bruschetta with spicy italian N´Duja
Bruschetta alla N´Duja80g
-
16.00 €
Domáce špagety Nero s mušľami sv.Jakuba, krevetami, cherry paradajkami a špargľou (1,3,4)
Homemade Nero spaghetti with scallops, shrimps, cherry tomatoes & asparagus
Spaghetti fatti in casa al nero di seppia con capesante, gamberetti, cherry e asparagi180g
-
16.00 €
Špagety s mušľami – Srdcovka jedlá (1,14)
Spaghetti served with mussels
Spaghetti alle vongole250g
-
16.00 €
Kalamarata s kalamármi a slávkami na jemne pikantnej paradajkovej omáčke (1,2,3,14)
Homemade bigoli, pasta from wheat flour served with seafood and spicy tomato sauce
Calamarata di cozze e calamari in salsa al pomodoro piccante250g
-
50.00 €
Linguine s homárom pre 2 os (2)
Linguine served with lobster for 2 people
Linguine all´astice500g
-
18.00 €
Domáce vaječné špagety s langustínami a cherry paradajkami (2)
Homemade eggs spaghetti with langustine and cherry tomatoes
Spaghetti quadrati all uovo con scampi e pomodorini
250g
-
7.00 €
Špagetky s paradajkovou omáčkou (1,3,7)
Spaghetti with tomato sauce
Spaghetti al pomodoro110g
-
7.00 €
Kukuričný kurací rezník/steak s hranolkami alebo ryžou (1,3,7)
Chicken cutlet with bread crumbs & French fries or rice
Cotoletta di pollo con patatine fritte o riso al vapore100g
-
7.00 €
Vyprážaný syr Eidam (1,3,7)
Fried Eidam cheese in bread crumbs
Cotoletta di formaggio filante100g
-
5.00 €
Zmrzlinový pohár s talianskou zmrzlinou (7,8)
Italian ice cream sundae
Gelato produzione italiana200g
Hlavné jedlá/Main courses/Secondipiatti
Hlavné jedlá
-
40.00 €
Kambala s opekanými zemiakmi doblok 100g-5,00€
Turbot with roasted potatoes (each extra 100g-5,00 €)
Rombo al forno con patate800g
-
16.00 €
Morský vlk/Pražma v kruste z morskej soli (4) doblok 100g-4,00€
Salt crusted Seabass / Bream (extra 100g-4,00 €)
Spigola o orata al sale
400g -
16.00 €
Morský vlk/Pražma na grile (4) doblok 100g-4,00€
Grilled Sea bass/Bream (extra 100g-4,00 €)
Spigola o orata alla griglia400g
-
50.00 €
Grilovaný mix – Pražma, Krevety 4ks, Kalamáre 4ks, Mečúň, pre 2 osoby (2,4,14)
Mix grill – Bream, Prawns 4pcs., Calamari 4pcs., Swordfish – for 2 people
Grigliata mista di pesce – Orata, 4 gamberoni, 4 calamari, tonno per 2 pers900g
-
18.00 €
Chobotnica na grile s miešaným šalátom a vyzretým octom Balsamico (14)
Grilled octopus with mixed salad & vintage balsamico vinegar
Tentacoli di polpo alla griglia con insalata al balsamico280g
-
18.00 €
Misa s fritovanými kalamarmi a krevetami (1,2,3,4,7,14)
Italian fried calamari and prawn´s
Fritto misto di calamari e gamberi230g
-
19.00 €
Steakový tuniak na grile obalený v sézame (4)
Grilled tuna steak wrapped in sesame served with arugula
Trancio di tonno rosso alla griglia in crosta di sesamo su letto di rucola200g
-
16.00 €
Nahnevané kalamáre na mediteránsky spôsob, olivy, kapary, cherry paradajky (14)
Pan fried calamari with olives, capres & cherry tomatoes
Calamari piccanti saltati in padella con olive, capperi e pomodorini200g
-
9 €
Domáce vaječné špagety Cacio e Pepe (1,3,7)
Homemade egg spaghetti with pecorino sauce and pepper
Spaghetti quadrati all uovo Cacio e Pepe130g
-
9 €
Domáce ravioli plnené syrom ricotta a baby špenátom servírované so cherry paradajkami na grile a bazalkou (1,3,7)
Homemade ravioli stuffed with ricotta and baby spinach & grilled cherry tomatoes and basil
Ravioli fatti in casa con ricotta e spinaci con pomodorini e basilico200g
-
17.00 €
Rizoto so šafránom a hovädzím mäsom z mladého býka (7)
Saffron risotto with beef from young bull
Risotto allo zafferano con filetto di manzo grigliato200g
-
17.00 €
Tekvicové gnocchi na maslovej omáčke podávané s rozkrájaným hovädzím steakom, pečenými pistáciami a chrumkavou slaninkou Panchetta (1,3,7,8)
Pumpkin gnocchi in a butter sauce with pistacchio crusted beef steak and crispy bacon
Gnocchi di zucca al burro e pistacchi con tagliata di manzo alla griglia
150g
-
14.50 €
Pomaly pečená bravčová panenka obalená v bylinkovej kruste podávaná na pyré z tekvice Hokkaido a grilovanými šampiňónmi Portobello & demi-glace omáčka s mascarpone (8,7)
Slow roasted pork served with wild herbs and pumpkin puree
Filetto di maiale alla griglia erbette selvatiche puré di zucca in salsa
demi glace e mascarpone200g
-
16.00 €
Pravý teľací rezeň s citrónom a brusnicovou omáčkou (1,3,7)
Genuine Viennese style veal cutlet served with lemon & cranberry sauce
Cotoletta di Vitello200g
-
13.00 €
Grilovaný kurací steak z kukuričného kura a s píniovo-paradajkovým glazé, rukolou a parmezánovým chipsom, ricotta krém (1,3,7,8)
Grilled corn-fed chicken steak served with pine-tomato glaze, parmezan chips and ricotta cream
Petto di pollo alla griglia con crema di pinoli
200g -
24.00 €
Steak z mladého býčka na grile, doblok 100g-10,00 €
Grilled young bull beef steak
Filetto alla griglia di manzo giovane200g
-
10.50 €
Bufalla burger s paradajkami, rukolou, bazalkovým pestom a nakladaným baklažánom (1,3,7)
Pizzaburger served with mozzarela di bufalla, tomatoes, arugula, basil pesto and pickled egg plants
Pizza burger(puccia) con bufala, rucola, pomodorini melanzane marinate pesto& ruccola125g
-
16 €
Predjedlo z Kalábrie (7)
Traditional appetizer of cured meats from Calabria
Antipasto Calabrese250g
-
12 €
Burrata z Puglie s rukolou a cherry paradajkami (7)
Burrata of Puglia with arugula and cherry tomatoes
Burrata Pugliese con rucola e pomodorini200g
-
12.00 €
Hovädzí tatársky biftek z mladého býèka, 4hrianky (1,10)
Beef tartare from young bull with 4 toasts
Tartar di manzo giovane80g
*Neodporúča sa, aby tepelne neupravené mäso a vajcia konzumovali
tehotné, dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou -
10.00 €
Hovädzie carpaccio so sardelami, rukolovým hniezdom a horèicovo-paradajkovým aioly & parmezánové hobliny(3,4,7)
Beef carpaccio with rocket, anchovies, mustard tomato ailoly, parmezas shaving´s
Carpaccio di manzo su letto di rucola, grana a scaglie e salsa aioly80g
-
7,50 €
Napoli
paradajková omáčka, mozzarella, anèovièky,
tomato sauce, mozzarella, anchovies
pomodoro, mozzarella, acciughe480g
-
8.50 €
Prosciutto e Funghi
paradajková omáčka, mozzarella. šunka, šampiňóny
tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi630g
-
7.50 €
Prosciutto Cotto
paradajková omáčka, mozzarella, šunka
tomato sauce, mozzarella, ham
pomodoro, mozzarella, cotto530g
-
8.00 €
Prosciutto Cotto e mais
paradajková omáčka, mozzarella, šunka, kukurica
tomato sauce, mozzarella, ham, sweetcorn
pomodoro, mozzarella, cotto, mais630g
-
8 €
4 Stagioni
paradajková omáčka, mozzarella, artičoky, šunka, šampiňony, olivy
tomato sauce, mozzarella, artichokes, ham, mushrooms, olives
pomodoro, mozzarella, carciofi, cotto, funghi, olive680g
-
8 €
4 Formaggi
paradajková omáčka, 4 druhy syra
tomato sauce, four kinds of cheese
pomodoro, 4 formaggi550g
-
13.50 €
Mediterranea
paradajková omáčka, mozzarella, rukola, tuniakové carpaccio
tomato sauce, mozzarella, arugula, carpaccio from red tuna
pomodoro, mozzarella, rucola, carpaccio di tonno rosso550g
-
8.50 €
Vegetariánska
paradajková omáčka, mozzarella, zelenina na grile
tomato sauce, mozzarella, grilled vegetables
pomodoro, mozzarella, verdure grigliate650g
-
9 €
Emiliana
paradajková omáčka, mozzarella, parmská šunka, rukola
tomato sauce, mozzarella, parma ham, arugula
pomodoro, mozzarella, crudo di parma, rucola600g
-
8.50 €
Capricciosa
paradajková omáčka, mozzarella, šampiňóny, šunka, olivy, cibuľa, artičoky
tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, olives, onion, artichokes
pomodoro, mozzarella, funghi, olive, cotto, cipolla, carciofi650g
-
8 €
Tonno E Cipolla
paradajková omáčka, mozzarella, tuniak, cibuľa
tomato sauce, mozzarella, tuna, onion
pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla580g
-
8.50 €
Calabra
paradajková omáčka, mozzarella, pikantná saláma, N´Duja
tomato sauce, mozzarella, hot salami, N´Duja
pomodoro, mozzarella, salame piccante, N´Duja580g
-
8.50 €
Rustika
paradajková omáčka, mozzarella, pančeta, vajcia, parmezán
tomato sauce, mozzarella, pancheta, eggs, parmesan
pomodoro, mozzarella, pancetta, uova, grana630g
-
10 €
Bufalina
paradajková omáčka, mozzarella, Bufala mozzarella, rukola, cherry paradajky
tomato sauce, mozzarella, Bufala cheese, arugula, cherry tomatoes
pomodoro, mozzarella, Bufala, rucola, pomodorini freschi600g
-
15.50 €
Frutti di mare
paradajková omáčka, mozzarella, morské plody
tomato sauce, mozzarella, sea food
pomodoro, mozzarella, frutti di mare650g
-
10.50 €
Pugliese
paradajková omáčka, mozzarella, Burrata, rukola, cherry paradajky
tomato sauce, mozzarella, Burrata, arugula, cherry tomatoes
pomodoro, mozzarella, Burrata, rucola, pomodorini530g
Polievky/Soups/Zuppe
Polievky
-
4.00 €
Silný hovädzí vývar s trhanou cestovinou a zeleninkou (1,3,7,9)
Strong beef broth with shredded pasta and vegetable
Brodo di manzo0.33l
-
4.00 €
Paradajkový krém s bazalkou a parmezánom (7,8)
Creamy tomato soup with parmesan and basil
Zuppa di pomodoro e basilico0.33l
-
11 €
Tatarák z červeného tuniaka na olivách a rukole (1,4)
Tartare steak from red tuna with olives & arugula
Tartar di tonno rosso su letto di olive e rucola100g
*Neodporúča sa, aby tepelne neupravené mäso a vajcia konzumovali tehotné, dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou
-
35 €
Misto crudo-mix surových morských rýb (2,4,14)
Mix plate of raw seafood
Antipasto misto crudite di pesce250g
-
11 €
Šalát s kalamármi (14)
Cold Calamari salad on a bed of mixed leaves
Insalata di calmari su letto di insalatina fresca120g
-
13 €
Chobotnicový šalát s rukolou (14)
Octopus salad with rocket
Insalata di piovra su letto di rucola120g
-
60 €
Degustačná misa s morskými plodmi pre 2os. (2,4,14)
Antipasto misto for 2 person
Gran Vassio degustazione pesce 2 pers500g
Prílohy/Side dishes/Contorni
Prílohy
-
3.00 €
Opekané baby zemiaky s rozmarínom
Roasted potatoes with rosemary
Patate saltate in padella al rosma rino
200g
-
3.00 €
Varené zemiaky s vňaťkou
-
9.00 €
Cézar šalát so šťavnatým kuracím kukuričným mäskom, vajíčkom, bagetkou a parmezánom (1,3,4,7,10)
Juicy chicken Caesar salad with Romain lettuce, corn-fed chicken meat, egg
& baguette and parmesan
Insalata Cesar con bocconcini di pollo
260g -
14.50 €
Pizza šalát s horčicovo medovým dressingom, cherry paradajkami, hovädzími kúskami a parmezánovými hoblinami
Homemade bread bun served with mustard honey dressing, bio lettuece, cherry tomatoes and sliced beef
Insalata fresca con dressing alla senape tagliata di manzo pomodorini e pizzapane260g
-
9.00 €
Caprese šalát s paradajkami a syrom mozzarella Bufala (7)
Caprese salad with Bufalla mozzarella and tomatoes
Insalata Caprese di Bufalla260g